16 février 2008
The expression du jour...
Pour ne pas être complètement déconnecté je fais l'effort de regarder la télévision française de temps en temps. La plupart du temps je me content des informations sur TV5 ou de la version française de Euronews. Depuis quelques semaines je regarde aussi régulièrement Envoyé Spécial sur TV5 parce que c'est une émission que j'adore et que y a pas de raison que je la rate ici alors que je la regardais religieusement en France. Alors hier soir du coup, on regardait tranquillement avec Linda un reportage sur l'alcool au volant en France, sans vraiment prêter attention. Là qu'est ce que j'entends pas: un mec, que la police allait mettre en garde à vue et qui n'était pas très coopératif sort aux poulets: "je vais péter un steak".
"je vais péter un steak"!! "je vais péter un steak"!! Parce que je vais péter un plomb ça suffit pas assez pour décrire la situation!
J'ai juste failli mourir de rire. Des expressions comme ça j'en rate des tonnes! C'est triste quand même!
Commentaires
putain ça arrive le blog nouveau ou merde??!!!
génial!!!!
Je suis en train de regarder le même reportage sur France 2, j'entends la même expression, je tape "péter un steak" sur google et je tombe sur ton site. C'est vrai, elle à "péter de rire" cette expression.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=285622&pid=7975042
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :




